قواعد الكتابة لرواق عربي

موضوعات الدورية

رواق عربي هي دورية محكّمة يصدرها مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان كمنصة للباحثين والحقوقيين، لتحليل ومناقشة سياسات وتطورات حقوق الإنسان في بلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بشكل معمق، وذلك عبر توظيف المداخل المعرفية المختلفة للعلوم الاجتماعية والإنسانية والقانون، حيث تنشر رواق عربي مساهمات في الموضوعات التالية على سبيل المثال:

• تحليل تطور دور وفاعلية ومكانة منظمات حقوق الإنسان في سياق التطور التاريخي للمجتمعات في الدول العربية، وكفاحها من أجل التقدم وتجاوز الجمود، وانعكاسات ذلك على تطور الدور المجتمعي والسياسي الذي تلعبه الحركة الحقوقية.
• فهم وتحليل استراتيجيات حركات حقوق الإنسان وتطورها التاريخي، واستجاباتها المتنوعة للأزمات السياسية والصراعات الأهلية.
• التفاعل النقدي مع التراث الديني والثقافي، وفهم روافده المتنوعة ومدى تأثيره على قيم حقوق الإنسان، ودراسة تأثير الخطابات الدينية على تطبيقها.
• تطور مواقف القوى السياسية على مستوى البرامج والممارسات من قيم حقوق الإنسان.
• الدراسات القانونية المقارنة وتحليل تطورات الفقه القضائي والدستوري من حقوق الإنسان.
• تحليل مدى تطور مكانة حقوق الإنسان في التفاوض في مجال حل الصراعات في العالم العربي.
• تحليل العثرات التي تواجه عملية التحول الديمقراطي، وحماية حقوق الإنسان في إطار التحول صوب الديمقراطية.
• تحليل وفهم جذور التعصب وممارسة العنف السياسي.
• فهم الخلفيات السياسية والاجتماعية والثقافية للاعتراف وحماية حقوق الإنسان على المستوى الوطني، بما في ذلك الصراع من أجل الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وحقوق المرأة، وحقوق الأقليات.
• المعوقات التي تواجه إدارة التنوع الديني والثقافي والإثني في العالم العربي.
• تحليل تطور مكانة حقوق الإنسان في استراتيجيات وخطابات الحركات الاجتماعية والاحتجاجية.
• تحليل مدى تطور اهتمام الإعلام والفنون بقيم وقضايا حقوق الإنسان في العالم العربي.
• تحليل تطور موقع حقوق الإنسان في العلاقات الدولية والنظام العالمي.

المواد المقبولة للنشر

• تنشر الدورية مقالات متنوعة منها ما هو البحثي، والرؤى، وما هو مراجعات للكتب، تخضع جميعها لقواعد كتابة عامة يجب أن يلتزم بها الباحث أو كاتب المقال كما سيتم الإيضاح بالتفصيل لاحقًا.
• تنشر المجلة الأبحاث العلمية الأصيلة التي تلتزم بمنهجية البحث العلمي وخطواته وأدواته، وتضيف جديدًا للمعرفة التخصصية في مجال حقوق الإنسان بالعالم العربي، والتي لم يسبق نشرها من قبل، وغير منقولة أو مقتبسة من رسائل علمية أو كتب أو أبحاث سابقة. وفي حال قبول البحث أو المقال للنشر بالدورية، يشترط ألا تُنشر المادة في أي دورية أخرى لاحقًا دون إذن كتابي من رئيس التحرير.
• تنشر المجلة مقالات في صورة دراسات (5000 – 7000 كلمة)، رؤى (3000 – 4000 كلمة)، ومراجعات كتب (1200 – 1500 كلمة) تلتزم جميعها بقواعد الكتابة وتوثيق المراجع المذكورة بهذه الصفحة.
• يبدأ المقال الخاص بقسم “دراسات” بفقرة واحدة تحت عنوان “خلاصة” لا تتعدى 150 كلمة، ويستثنى من ذلك المقالات الخاصة بأقسام “رؤى” و “مراجعات الكتب”.

عملية النشر

• يرسل صاحب المقال المادة المكتوبة على هذا البريد الإليكتروني ([email protected]) مرفقة بالسيرة الذاتية في حال النشر للمرة الأولى مع رواق عربي. أما بالنسبة للمقالات البحثية والدراسات، فترسيل في ملفي ورد منفصلين: الأول يحتوي على الدراسة كاملة بما فيها الخلاصة والوسوم، بدون اسم الكاتب أو أي معلومة داخل النص قد تكشف عن هويته للمحكم، والملف الثانى هو صفحة واحدة تحتوي على عنوان الدراسة والخلاصة واسم الباحث وتعريفه ووسوم البحث.
• يتم إخضاع جميع المقالات المقدمة للمجلة على اختلاف أنواعها لتقييم مبدئي سريع من قبل هيئة التحرير بغرض تقرير أهليتها للنشر قبل البدء في عملية التحرير الفعلية لها، ويحق للمجلة الاعتذار عن قبول المقال دون إبداء أسباب للمتقدم به.
• في حال قبول مقال رؤى أو مراجعة كتاب مبدئيًا، يخضع  بعدها لعملية مراجعة تحريرية مفصلة، قد يُطلب بعدها من الكاتب إجراء بعض التعديلات أو توضيح بعض النقاط قبل البدء في عملية التحرير اللغوية لنشر المقال في صورته النهائية، أما المقالات البحثية أو الدراسات فتذهب للتحكيم المزدوج والمجهل كما هو موضح لاحقا بهذه الصفحة.

عملية تحكيم الأبحاث

تلتزم دورية رواق عربي بنزاهة عملية تحكيم الأبحاث المقدمة للنشر ودعم أعلى معايير المراجعة. كما تلتزم رواق عربي كذلك بسياسة «المراجعة مزدوجة التعمية»، والتي يتم فيها إخفاء هوية كل من المراجع والمؤلف عن كلا الطرفين. فبداية وبمجرد تقييم وقبول ورقتك من قبل فريق التحرير من أجل ملاءمتها، ستتم مراجعة الدراسة من قبل اثنين من الحكام الخبراء  المجهولين، خلال فترة لا تتجاوز الشهر، تشجيعا ودعما للباحثين الذين يعانون من صناعة النشر الأكاديمي شديدة البطئ. هذه التقارير سيتم تمريرها للكاتب عن طريق المحرر، والتي ستحتوي بدورها على أحد القرارات التالية:

• موافقة بدون تغييرات
• موافقة بتغييرات بسيطة
• موافقة بتغييرات كبيرة
• رفض

بمجرد موافقة المحكمين على نشر الدراسة في تقريرهم، على الباحث عمل التغييرات المطلوبة في فترة تمتد من أسبوع إلى أربعة أسابيع بالاتفاق مع المحرر.

قواعد كتابة وتنسيق المقال

على كل المساهمين بمقالاتهم على اختلاف فئاتها الالتزام بالمواصفات الكتابية والتنسيقية التالية، وإلا سيُرفض المقال مباشرةً دون الدخول في مرحلة التقييم المبدئي بغض النظر عن مدى جودة المادة العلمية المقدمة أو اسم أو مكانة صاحبها:

• الالتزام بعدد الكلمات المحدد من قبل هيئة التحرير لكل نوعية من المقالات حسب ما هو مذكور سابقا في هذه الصفحة (المواد المقبولة للنشر).
• نوع الملف المقدم ميكروسوفت وورد، والخط بحجم 12، مسافات مزدوجة بين السطور، وبوصة واحدة للهوامش الأربعة في كل صفحة.
• على كاتب المقال تقديم خمس “كلمات مفتاحية” (وسوم) تكتب بعد الملخص.
• على الكاتب فصل النصوص المقتبسة التي تزيد عن 60 كلمة في فقرة منفصلة وبدون علامات اقتباس.
• يتم ترقيم وتصنيف كافة الجداول، والرسومات والبيانات والصور الواردة في نص المقال مع تحديد مصادرها.
• على كاتب المقال تجنب الإشارة لكتاباته السابقة قدر الإمكان، والإشارة إليها فقط في الضرورة القصوى إن لم يكن هناك بدائل مرجعية من كتاب آخرين.
• على كاتب المقال مراجعة مادته لغويًا قبل تقديمها للمجلة، المقالات متعددة الأخطاء اللغوية سواء إملائية أو نحوية سيتم رفضها مباشرةً دون الدخول في مرحلة التقييم المبدئي.
• تكتب الأعداد من صفر إلى مئة بالحروف.
• تكتب الأيام والشهور في التواريخ حرفيًا، وتكتب السنوات رقميًا (الخامس والعشرون من يناير عام 2011).
• يستخدم نظام “الحواشي النهائية”(Endnote) للإشارة إلى المراجع العلمية وغير العلمية وملاحظات كاتب المقال، تكون جميعها متاحة بتسلسل رقمي صحيح بعد نهاية النص. غير مسموح بأي إشارة مرجعية قوسية داخل النص، أو أي ملاحظة هامشية (Footnote).
• الإقلال قدر الإمكان من كتابة تعبيرات بلغات أجنبية في النص، مع ترجمتها جميعًا إلى العربية إن لم يكن هناك مفر من ذكرها.
•   تترجم جميع عناوين المراجع الأجنبية المشار إليها بالحواشي إلى العربية مع ذكر عنوان المرجع فقط باللغة الأصلية بين قوسين.
• يجب إضافة روابط المصادر الموجودة على الإنترنت في المراجع مع إضافة تاريخ آخر مرة تم الولوج إليها. وفي حال كون الرابط أطول من سطر واحد، يتم تقصيره عن طريق URL Shortener أو أي أداة شبيهة، ثم إضافته للمرجع المشار إليه.
• على كاتب المقال مراعاة الأمثلة التالية لكيفية كتابة المراجع مع اختلاف أنواعها:

Read this post in: English